no właśnie
ponawiam pytanie, bo mamy różne punkty widzenia w Oddziale i chciałbym je ujednolicić:
Czy może ktoś przetłumaczyć to na chłopski rozum?
Regulamin kawalerii.
CZĘŚĆ 1
TOM 2
Musztra oddziałów.
Fragment – dwa pierwsze rozdziały:
D „Ogólne zasady” i E „Szwadron liniowy”
Pierwszy szereg sekcji składa się zawsze z 3 jeźdźców.
Jeśli w sekcji jest tylko 5 jeźdźców,
ślepą jest pierwsza rota, jeśli jest 4 jeźdźców, ślepymi rotami są pierwsza i trzecia.Ja to rozumuję tak:
sekcja składa się z trzech rot, nr 1, 2 i 3 - rotą pierwszą są numery 1 pierwszego i drugiego szeregu, drugą koniowodzi, trzecią lewoskrzydłowi obu szeregów. Więc w przypadku gdy w sekcji jest 5 jeźdźców, drugi szereg składa się z koniowoda i lewoskrzydłowego, a w przypadku gdy w sekcji jedzie 4 jeźdźców, w drugim szeregu jest tylko koniowód. Jest tak, gdyż jak też w regulaminie widnieje, pierwszy szereg zawsze składa się z 3 jeźdźców, a w momencie gdy z jakichkolwiek powodów któryś z nich wypada, od razu zostaje zastąpiony przez swojego zaplecznika. A że zawsze musi być koniowód, to druga sekcja nigdy nie może zostać bez numeru drugiego, żeby w razie "w" mógł on zastąpić swojego poprzednika.
Trochę to skomplikowane, ale czy dobrze to rozumiem? Pomocy...